Auch heute koennen wir keine Veraenderungen melden. Die Innenstadt von Bangkok ist weiterhin trocken und es wurden keinerlei Ueberschwemmungen gemeldet. Bitte hierzu das Update des Auswaertigen Amtes einsehen...der Sicherheitshinweis wurde " entschaerft "....( Stand 17.11.11 ).

Die Lage entspannt sich weiter, und die Pegelstaende sind sinkend. Es ist sehr unwahrscheinlich das der Innenstadt Bereich der Stadt "geflutet" bzw. "Hochwasser" erleben wird. Lt. Aussagen der offiziellen Stellen sei die Lage unter Kontrolle und das schlimmste Ueberstanden. Im Gegensatz zur Innenstadt, steht das Wasser jedoch in den Vororten und laeuft nur langsam ab. Auch hier sinken die Pegelstaende, jedoch nur langsam. Mehr und mehr wichtige Verkehrsadern nach / von Bangkok sind wieder nutzbar.

Wie in unseren vorherigen Updates ausgefuehrt, besteht die Gefahr das der Highway Rama 2 ( verbindet Bangkok mit dem Sueden des Landes) evtl. an einigen Stellen ueberschwemmt wird, da die Wassermassen zum Meer hin druecken. Die Rama 2 verbindet z.b. Bangkok mit Hua Hin bzw. Cha Am. Auch heute ist die Rama 2 noch voll nutzbar und es bestehen keine Transferbeeintraechtigungen. Sollten Teile der Rama 2 ueberschwemmt werden, so sind bereits Alternativrouten ausgeschildert und nutzbar. Das Ausflugsziel River Kwai sowie die Schwimmenden Maerkte koennen nachwievor besucht werden. Sollte die Rama 2 ueberschwemmt werden, so muessen auch hier Alternative Fahrstrecken genutzt werden. Fuer aus Nord Thailand kommende Gruppen auf dem Weg an den River Kwai / Schwimmende Maerkte gibt es keine Probleme, da hier andere Strassen benutzt werden.

Haupteinkaufsstrassen Sukhumvit, Silom, MBK Center, World Trade Center, Rajaprasong Gebiet sind ohne Probleme nutzbar und es gibt keinerlei Ueberschwemmungen. Die Flusshotels (Ramada Plaza Menam Riverside, Sheraton, Shangri-La, Hilton, Marriott, Peninsula sowie Oriental Hotel) haben keinerlei Probleme angezeigt. Besichtigungen von Grand Palace, Wat Pho Tempel, Wat Tramitr sowie Blumenmarkt sind ebenfalls zum jetzigen Zeitpunkt moeglich. Diesen Touren operieren wir aber nachwievor nur nach Ruecksprache mit den oertlichen Reiseleitern, sowie nach sorgfaeltiger Pruefung der aktuellen Situation.

Die Klong Tour mit dem Boot durch die Kanaele Bangkoks, wird aufgrund des Wasserstandes nicht durchgefuehrt. Die Regierung hat auch jeglichen Bootsbetrieb auf dem Chaophraya Fluss einstellen lassen und ein Verbot ausgesprochen. Wir gehen davon aus, dass Ende die Monats die Klong Tour sowie Flussfahrten nach / von Ayuthaya wieder moeglich sind.

Die sogenannten Low-Level Risk Gebiete von Bangkok sind : Sukhumvit Soi 1 - 40 (hier sind die Hotels, Einkaufszentren, Entertainment Areas .....Die Sukhumvit geht von Bangkok bis Pattaya also ein sehr lange Strasse), Petchburi Rd., Silom Rd, Patphong, Rajaprasong, World Trade Center, Siam Square inklusive MBK Shopping Center etc.).

Oeffentliche Transportmittel wie BTS - Skytrain, U-Bahn etc. normal.

Der Flughafen Suvaranabhumi operiert ebenfalls normal und ohne Einschraenkungen. Der lokale Inlandsflughafen Don Muang bleibt geschlossen, Fluege sind zum Inernationalen Flughafen Suvarnabhumi umgeroutet worden. Die Inlandsfluggesellschaft Nok Air (Tochterunternehmen von Thai Airways) hat entschieden bis zum 31.01.12 den Flughafen Suvarnabhumi ( BKK ) zu nutzen. Ab dem 01.02.12 wird Nok Air zum Inlandsflughafen Don Muang (DMK) zurueckkehren.

Transfers sowie Nord Thailand Rundreisen koennen ohne Probleme durchgefuehrt werden.

Positive Meldungen an diesem Morgen:
- Zentral Bangkok / Innenstadt weiterhin "Flood Free". Keine Einschraenkungen zum jetzigen Zeitpunkt.
- Ayuthaya wird von uns wieder in das Programm aufgenommen und kann besichtigt werden. Es koennen auch Uebernachtungen erfolgen. Ayuthaya sowie die Tempel sind weitest gehend vom Flutwasser gereinigt worden. Hier und da gibt es noch einige wenige Stellen an denen das Flutwasser Schlamm hinterlassen hat. Dieses wird jedoch Tag fuer Tag ebenfalls entfernt. Erste Gruppen und FIT Kunden haben vergangenen Sonntag und Montag bereits Ayuthaya besichtigt und in Ayuthaya genaechtigt. Keine Einschraenkungen oder Probleme sind aufgetaucht.
- Bahnfahrten wieder moeglich von / nach Chiang Mai
- Der Asian Highway ( eine Hauptverkehrroute in den Norden des Landes ) ist wieder befahrbar
- Gluecklicherweise hat das Auswaertige Amt auf die Lage reagiert und die Sicherheitshinweise "entschaerft". Bitte einsehen !!

--------------------------------------------------------------------------------

1 ) Bangkok
Innenstadt ist "Flood Free". Keinerlei Ueberschwemmungen bislang fuer Zentral Bangkok (Innenstadt). Ausfluege werden je nach Sachstand normal durchgefuehrt. Lediglich die Klong Tour ist aufgrund des Wasserstandes in den Kanaelen weiterhin abgesagt.
Suvarnabhumi Airport (BKK) operiert ohne Einschraenkungen. Oeffentliche Transportmittel wie der "Skytrain" ( BTS ) und das U-Bahnsystem ( MRT ) verkehren ohne Verspaetungen und Unterbrechungen. Alle Touristen koennen damit die wichtigsten und sehenswertesten Zentren der Stadt ohne Probleme und bequem erreichen.
Bahnfahrten wieder nach / von Chiang Mai moeglich.

2 ) Ayuthaya
Wasserfrei. Uebernachtungen und Besichtigungen wieder moeglich.

3 ) Nord Thailand
Kein Problem. Rundreise / Ausfluege gemaess Programm.

4 ) Zugfahrt Zugfahrt von / nach Chiang Mai wieder moeglich. Zur Zeit operieren wir noch Ueberlandtransfers per Bus mit einer Zwischenuebernachtung. Die Zugfahrt fuehrt im Moment mit einem Umweg nach / von Chiang Mai. Dieses verlaengert die Fahrzeit um ca. 4-5 Stunden. Daher haben wir uns entschlossen momentan weiterhin den Landweg zu nutzen.

5 ) Cha Am / Hua Hin / Pattaya Keine Probleme. Sonnenschein

6 ) Phuket / Khao Lak / Krabi Keine Probleme. Sonnenschein

7 ) Koh Samui Keine Probleme. Sonnenschein.

Auch heute sind keine Ueberschwemmungen im Innenstadtbereich von Bangkok gemeldet worden. Somit auch heute " Business as Usual ".

Die Bangkok Metropolitan Authority in Verbindung mit dem Royal Irrigation Department haben beide Zuversicht geaeussert die Lage im Innenstadtbereich von Bangkok unter Kontrolle zu haben, und sind zuversichtlich das die so wichtige Innenstadtbereich trocken bleiben wird.

Lt. Aussage des Royal Irrigation Department werde vom Norden nachfliessendes Wasser immer geringer , aber es laeuft nur langsam ab. Pegelstaende sind in allen bereits betroffenen Provinzen / Vororten sowie Stadtteilen in Bangkok fallend.

Da das Wasser um Bangkok herum nun zum Meer ablaeuft, ist die Bangkok - Suedthailand Route ( Rama 2 ) gefaehrdet ueberflutet zu werden. ( Noch ist die Strasse im Moment ohne Probleme befahrbar ). Die Rama 2 fuehrt von Bangkok via Cha Am und Hua Hin in den Sueden Thailand und gilt als eine der Hauptverkehrsrouten. Da dieser Highway parallel zum Meer verlaueft bietet er an verschiedenen Stellen ein Hindernis fuer das ablaufende Wasser. Somit kann es zu Ueberflutungen kommen. Die Behoerden sind bereits seit Tagen dabei, natuerlich Ablaufwege fuer dieses Wasser zu schaffen, damit die Rama 2 nur minimal betroffen wird. Es sind ebenfalls Alternativrouten angelegt worden, und somit koennen unsere Transfers von / nach Cha Am - Hua Hin auf Alternativen Wegen erfolgen. Transferzeiten muessen evtl angepasst werden. Dieses wird aber Tag fuer Tag geprueft und den Kunden entsprechend mitgeteilt. Die Transferzeit verlaengern sich evtl. um 1 Stunde.

Das Ausflugsziel River Kwai sowie die Schwimmenden Maerkte koennen nachwievor besucht werden. Sollte die Rama 2 ueberschwemmt werden, so muessen auch hier Alternative Fahrstrecken genutzt werden. Fuer aus Nord Thailand kommende Gruppen auf dem Weg an den River Kwai / Schwimmende Maerkte gibt es keine Probleme, da hier andere Strassen benutzt werden.

Wie in der Deutschen Presse ausgefuehrt, moechten wir auch gerne zu dem Thema " Muell und Seuchengefahr " Stellung nehmen.

Da der Innenstadt Bereich von Bangkok nicht geflutet ist bzw. unter Wasser steht, gibt es hier auch kein " Muellproblem " oder eine Seuchengefahr wie in Deutschen Medien dargestellt. Der Abfall wird seitens der Bangkok Metropolitan Authority ganz normal abgefahren und entsorgt. Das sogenannte " Tap Water " hat den von der WHO ( Weltgesundsheitsorganisation ) vorgeschriebenen Standard.

Wie bereits in vorherigen Updates mitgeteilt sind keinerlei Seuchen ausgebrochen und es besteht keinerlei Gefahr.

Muellprobleme oder mitgschwemmtes Material wird ebenfalls durch Armee und Regierungsmitarbeiter entsorgt. Auch hier ist alles unter Kontrolle.

Haupteinkaufsstrassen Sukhumvit , Silom, MBK Center, World Trade Center, Rajaprasong Gebiet sind ohne Probleme nutzbar und es gibt keinerlei Ueberschwemmungen. Die Flusshotels ( Ramada Plaza Menam Riverside, Sheraton, Shangri-La, Hilton, Marriott, Peninsula sowie Oriental Hotel ) haben keinerlei Probleme angezeigt. Besichtigungen von Grand Palace, Wat Pho Tempel, Wat Tramitr sowie Blumenmarkt sind ebenfalls zum jetzigen Zeitpunkt moeglich. Diesen Touren operieren wir aber nachwievor nur nach Ruecksprache mit den oertlichen Reiseleitern, sowie nach sorgfaeltiger Pruefung der aktuellen Situation.

Die Klong Tour mit dem Boot durch die Kanaele Bangkoks, wird aufgrund des Wasserstandes nicht durchgefuehrt. Die Regierung hat auch jeglichen Bootsbetrieb auf dem Chaophraya Fluss einstellen lassen und ein Verbot ausgesprochen.

Die sogenannten Low-Level Risk Gebiete von Bangkok sind :
Sukhumvit Soi 1 - 40 ( Hier sind die Hotels, Einkaufszentren, Entertainment Areas .....Die Sukhumvit geht von Bangkok bis Pattaya also ein sehr lange Strasse ), Petchburi Rd., Silom Rd, Patphong, Rajaprasong, World Trade Center, Siam Square inklusive MBK Shopping Center etc..... )

O
effentliche Transportmittel wie BTS - Skytrain, U-Bahn etc.....normal

Flughafen Suvaranabhumi operiert ebenfalls normal und ohne Einschraenkungen. Der lokale Inlandsflughafen Don Muang bleibt geschlossen, Fluege sind zum Inernationalen Flughafen Suvarnabhumi umgeroutet worden.

Pegelstaende sind weiter fallend in den Provinzen von Zentral-Thailand, sowie im Chaophray Fluss, welcher direkt durch Bangkok geht. Somit sind die Flussbezirke von Ost-Bangkok im Moment nicht mehr in Gefahr ueberschwemmt zu werden. Einige Bezirke im Westteil der Stadt haben Ueberschwemmungen verzeichnet, und es wird im Moment seitens der Authority mit Pumpen versucht, diese Stadtteile wieder trocken zu " legen ". Um den West-Teil der Stadt moeglichst wieder schnell " trocken " zu legen, wurden zusaetzliche Pumpen seitens der Regierung zur Verfuegung gestellt.

Abfliessendes Wasser aus dem Norden hat sich stark reduziert und Nakorn Sawan sowie Ayuthaya sind wieder Flood Free....

Transfers, sowie Nord Thailand Rundreisen koennen ohne Probleme durchgefuehrt werden.

Positive Meldungen an diesem Morgen :
- Zentral Bangkok / Innenstadt weiterhin " Flood Free "...Keine Einschraenkungen zum jetzigen Zeitpunkt.
- Wasserstaende im Norden und in den Wasserreservoirs sind weiter am sinken
- Nakorn Sawan ist wieder " Flood Free "
- Ayuthaya Flood Free , wir haben bereits erste Tempel in den Aussenbezirken besichtigt.
Erste Uebernachtungen koennen ab dem folgenden Wochenende wieder erfolgen. Wir gehen auch davon aus, dass weitere Tempel ab dem Wochenende zur Besichtigung zur Verfuegung stehen. - Bahnfahrten wieder moeglich von / nach Chiang Mai
- Der Asian Highway ( eine Hauptverkehrroute in den Norden des Landes ) ist wieder befahrbar

--------------------------------------------------------------------------------
1 ) Bangkok
Innenstadt ist " Flood Free ".
Keinerlei Ueberschwemmungen bislang fuer Zentral Bangkok. ( Innenstadt )
Ausfluege werden je nach Sachstand normal durchgefuehrt.
Lediglich die Klong Tour ist aufgrund des Wasserstandes in den Kanaelen weiterhin abgesagt.

Suvarnabhumi Airport ( BKK ) operiert ohne Einschraenkungen.

Oeffentliche Transportmittel wie der "Skytrain" ( BTS ) und das U-Bahnsystem ( MRT ) verkehren ohne Verspaetungen und Unterbrechungen. Alle Touristen koennen damit die wichtigsten und sehenswertesten Zentren der Stadt ohne Probleme und bequem erreichen.

Bahnfahrten wieder nach / von Chiang Mai moeglich

2 ) Ayuthaya
Pegelstaende stark fallend. Viele Bezirke von Aythaya koennen bereits besucht werden. Erste Tempel in den Aussenbezirken sind schon besucht worden...zb Wat Yai Chaimongkul etc... Uebernachtungen in Ayuthaya ab dem kommenden Wochenende wieder moeglich. Ayuthaya hat den 10.11.11 als grossen " Reinigungstag " ausgerufen und man wird alle bereits " Wasserfreien " Tempelanlagen sowie Strassen / Gebaeude reinigen.....

3 ) Nord Thailand
Kein Problem. Keine Ueberschwemmungen etc....kein Niederschlag. Trocken , Sonnenreich und Abend bereits kuehle Temperaturen. Die Beste Jahreszeit fuer den Norden beginnt.... Rundreise / Ausfluege gemaess Programm.

4 ) Zugfahrt
Zugfahrt von / nach Chiang Mai wieder moeglich. Zur Zeit operieren wir noch Ueberlandtransfers per Bus mit einer Zwischenuebernachtung. Die Zugfahrt fuehrt im Moment mit einem Umweg nach / von Chiang Mai. Dieses verlaengert die Fahrzeit um ca. 4-5 Stunden. Daher haben wir uns entschlossen momentan weiterhin den Landweg zu nutzen.

5 ) Cha Am / Hua Hin / Pattaya
Keine Probleme. Sonnenschein

6 ) Phuket / Khao Lak / Krabi
Keine Probleme. Sonnenschein

7 ) Koh Samui
Keine Probleme. Sonnenschein.

Torsten Behrendt
General Manager

Auch heute keinerlei Aenderungen zur Lage der Nation. Der Innenstadt Bereich von Bangkok ist " Flood Free ".

Nachwievor ist " Inner Bangkok " Flood Free, und es wird " Business as Usual " praktiziert. In " Inner Bangkok " gibt es zu diesem Zeitpunkt keinerlei Einschraenkungen fuer unsere Kunden, und wir operieren Transfers / Touren ( bis auf die Klong Tour ) gemaess Programm.

Wie in der Deutschen Presse ausgefuehrt, moechten wir auch gerne zu dem Thema " Muell und Seuchengefahr " Stellung nehmen. Da der Innenstadt Bereich von Bangkok nicht geflutet ist bzw. unter Wasser steht, gibt es hier auch kein " Muellproblem " oder eine Seuchengefahr wie in Deutschen Medien dargestellt. Der Abfall wird seitens der Bangkok Metropolitan Authority ganz normal abgefahren und entsorgt. Das sogenannte " Tap Water " hat den von der WHO ( Weltgesundsheitsorganisation ) vorgeschriebenen Standard.

Wir leben noch alle und trinken taeglich Wasser ( sogar Leitungswasser ) und haben alle keine Problem.

In der lokalen Presse wurde jedoch ein Hinweis an die Bevoelkerung der ueberschwemmten Gebiete / Provinzen / Bezirke gegeben, keinerlei " Eiswuerfel " oder " mit Eis gekuehlte Getraenke " zu sich zu nehmen, wenn man den Urpsrung des Getraenkes inbesondere des " Eis " nicht kennt. Dieses geltend nur fuer die ueberschwemmnten Gebiete / Bezirke etc... !!! Der Konsum einer Dose Cola oder einer Flasche Wasser kann ohne Probleme erfolgen, solange die Dose / Flasche verschlossen war, und mit einem entsprechenden " Siegel " versehen war. In Thailand sind alle Wasserflaschen mit einem Plastiksiegel versehen, welches man erst entfernen muss, damit man die Flasche oeffnen kann.
Somit gar kein Problem und keine Sorge.....

Touristen erhalten im Bus / Hotels sowie an den Besichtigungspunkten nur geschlossene Getraenke welche alle mit einem Siegel verschlossen sind. Auch bei den Besichtigungen etc...wird immer nur Trinkwasser in versiegelten Flaschen angeboten....Gar kein Problem...

Die Wassermassen haben natuerlich auch in den gefluteten Gebieten / Provinzen sowie Bezirken " Muell " mitgebracht, und dieser verstopft teilweise Abfluesse etc...
Hier wird aber mit Hochdruck der Muell entfernt, um auch den schnellen Abfluss des Wassers zu gewaehrleisten. Das ist ein ganz normales Prozedere und ueblich bei Ueberschwemmungen auf der ganzen Welt. Da die Pegelstaende in vielen Provinzen z.b. Ayuthaya stark am sinken sind, und ein Grossteil der Stadt wieder trocken ist, bliebt natuerlich auch dort Muell und Schlamm ueberig. Dieses ist man ebenfalls bereits am saeubern etc.....

Haupteinkaufsstrassen Sukhumvit , Silom, MBK Center, World Trade Center, Rajaprasong Gebiet sind ohne Probleme nutzbar und es gibt keinerlei Ueberschwemmungen. Die Flusshotels ( Ramada Plaza Menam Riverside, Sheraton, Shangri-La, Hilton, Marriott, Peninsula sowie Oriental Hotel ) haben keinerlei Probleme angezeigt. Besichtigungen von Grand Palace, Wat Pho Tempel, Wat Tramitr sowie Blumenmarkt sind ebenfalls zum jetzigen Zeitpunkt moeglich. Diesen Touren operieren wir aber nachwievor nur nach Ruecksprache mit den oertlichen Reiseleitern, sowie nach sorgfaeltiger Pruefung der aktuellen Situation.

Die Klong Tour mit dem Boot durch die Kanaele Bangkoks, wird aufgrund des Wasserstandes nicht durchgefuehrt. Die Regierung hat auch jeglichen Bootsbetrieb auf dem Chaophraya Fluss einstellen lassen und ein Verbot ausgesprochen.

Oeffentliche Transportmittel wie BTS - Skytrain, U-Bahn etc.....normal

Flughafen Suvaranabhumi operiert ebenfalls normal und ohne Einschraenkungen. Der lokale Inlandsflughafen Don Muang bleibt geschlossen, Fluege sind zum Inernationalen Flughafen Suvarnabhumi umgeroutet worden.

Pegelstaende sind weiter fallend in den Provinzen von Zentral-Thailand, sowie im Chaophray Fluss, welcher direkt durch Bangkok geht. Somit sind die Flussbezirke von Ost-Bangkok im Moment nicht mehr in Gefahr ueberschwemmt zu werden. Einige Bezirke im Westteil der Stadt haben Ueberschwemmungen verzeichnet, und es wird im Moment seitens der Authority mit Pumpen versucht, diese Stadtteile wieder trocken zu " legen ". Um den West-Teil der Stadt moeglichst wieder schnell " trocken " zu legen, wurden zusaetzliche Pumpen seitens der Regierung zur Verfuegung gestellt.

Das abfliessende Wasser aus dem Norden sowie Ayuthaya reduziert sich ebenfalls. ( Nakorn Sawan sowie grosse Teile von Ayuthaya sind wieder Flood Free..) Teil-Besichtigungen und Uebernachtungen in Ayuthaya werden ab dem kommenden Wochenende wieder moeglich sein.

Nachwievor draengt jedoch abfliessendes Wasser durch die Provinzen Pathum Thani und Nonthaburi nach Bangkok. Diese Wassermassen haben einen anderen Weg zum Meer gewaehlt, und " kriechen " langsam durch weitere Vororte und Bezirke von Bangkok in Richtung Meer. Weitere Bezirke von Bangkok verzeichnen leichte bis moderarte Ueberschwemmungen, welches durch steigendens Grundwasser mit verursacht worden ist. Die BMA ( Bangkok Metropolitain Authority ) ist dabei diese Bezirke auszupumpen oder das Wasser abzuleiten.

Es wurden in den vergangenen Tag weitere Flutwaelle erbaut, um das Wasser in vorbestimmte Richtungen abzuleiten. Mit Hilfe diese neuen Deiche, erhofft man die Innenstadt von Bangkok weiterhin trocken zu halten. Man erwartet und hofft, dass die 20 Bezirke der Innenstadt trocken bleiben werden. ( Dieses unter der Voraussetzung das keinerlei Hauptdeich, oder Flutwand am Fluss bricht ). Pegelstaende sollten sich weiter reduzieren, und die BMA ( Bangkok Metropolitain Authority ) ist bereits dabei geflutete Strassen wieder auszupumpen.

Transfers, sowie Nord Thailand Rundreisen koennen ohne Probleme durchgefuehrt werden.

Positive Meldungen an diesem Morgen :
- Zentral Bangkok / Innenstadt weiterhin " Flood Free "...Keine Einschraenkungen zum jetzigen Zeitpunkt.
- Wasserstaende im Norden und in den Wasserreservoirs sind weiter am sinken
- Nakorn Sawan ist wieder " Flood Free "
- Pegelstaende in Ayuthaya stark fallend , wir haben bereits erste Tempel in den Aussenbezirken besichtigt.
Erste Uebernachtungen koennen ab dem folgenden Wochenende wieder erfolgen. Wir gehen auch davon aus, dass weitere Tempel ab dem Wochenende zur Besichtigung zur Verfuegung stehen. - Bahnfahrten wieder moeglich von / nach Chiang Mai
- Der Asian Highway ( eine Hauptverkehrroute in den Norden des Landes ) ist wieder befahrbar

--------------------------------------------------------------------------------

1 ) Bangkok
Innenstadt ist " Flood Free ".
Keinerlei Ueberschwemmungen bislang fuer Zentral Bangkok. ( Innenstadt )
Ausfluege werden je nach Sachstand normal durchgefuehrt.
Lediglich die Klong Tour ist aufgrund des Wasserstandes in den Kanaelen weiterhin abgesagt.

Suvarnabhumi Airport ( BKK ) operiert ohne Einschraenkungen.

Oeffentliche Transportmittel wie der "Skytrain" ( BTS ) und das U-Bahnsystem ( MRT ) verkehren ohne Verspaetungen und Unterbrechungen.
Alle Touristen koennen damit die wichtigsten und sehenswertesten Zentren der Stadt ohne Probleme und bequem erreichen.

Bahnfahrten wieder nach / von Chiang Mai moeglich

2 ) Ayuthaya
Pegelstaende stark fallend. Viele Bezirke von Aythaya koennen bereits besucht werden.
Erste Tempel in den Aussenbezirken sind schon besucht worden...zb Wat Yai Chaimongkul etc...
Uebernachtungen in Ayuthaya ab dem naechsten Wochenende wieder moeglich.
Ayuthaya hat den 10.11.11 als grossen " Reinigungstag " ausgerufen und man wird alle bereits " Wasserfreien " Tempelanlagen sowie Strassen / Gebaeude reinigen.....

3 ) Nord Thailand
Kein Problem. Keine Ueberschwemmungen etc....kein Niederschlag. Trocken , Sonnenreich und Abend bereits kuehle Temperaturen.
Die Beste Jahreszeit fuer den Norden beginnt....
Rundreise / Ausfluege gemaess Programm.

4 ) Zugfahrt
Zugfahrt von / nach Chiang Mai wieder moeglich. Zur Zeit operieren wir noch Ueberlandtransfers per Bus mit einer Zwischenuebernachtung. Die Zugfahrt fuehrt im Moment mit einem Umweg nach / von Chiang Mai. Dieses verlaengert die Fahrzeit um ca. 4-5 Stunden. Daher haben wir uns entschlossen momentan weiterhin den Landweg zu nutzen.

5 ) Cha Am / Hua Hin / Pattaya
Keine Probleme. Sonnenschein

6 ) Phuket / Khao Lak / Krabi
Keine Probleme. Sonnenschein

7 ) Koh Samui
Keine Probleme. Sonnenschein.

Torsten Behrendt
General Manager

Die Klong Tour mit dem Boot durch die Kanaele Bangkoks, wird aufgrund des Wasserstandes nicht durchgefuehrt.

Die Regierung hat auch jeglichen Bootsbetrieb auf dem Chaophraya Fluss einstellen lassen und ein Verbot ausgesprochen.

Bestimmte Vororte von Bangkok sind nachwievor ueberschwemmt. Hier hofft man nun das ablaufende Wassermassen die Pegelstaende ebenfalls reduzieren. Oeffentliche Transportmittel wie BTS - Skytrain, U-Bahn etc.....normal Flughafen Suvaranabhumi operiert ebenfalls normal und ohne Einschraenkungen. Der lokale Inlandsflughafen Don Muang bleibt geschlossen, Fluege sind zum Inernationalen Flughafen Suvarnabhumi umgeroutet worden. Transfers, sowie Nord Thailand Rundreisen koennen ohne groessere Probleme weiterhin durchgefuehrt werden. Lediglich Ayuthaya kann noch nicht besucht werden.

Positive Meldungen an diesem Morgen :
- Zentral Bangkok / Innenstadt hat den hoechsten Pegelstand sowie die Scheitelwelle trocken ueberstanden. Pegelstaende sinkend.
- Wasserstaende im Norden und in den Wasserreservoirs sind weiter am sinken
- Nakorn Sawan ist wieder " Flood Free "
- Pegelstaende in Ayuthaya gehen zurueck und erste Tempel in den Aussenbezirken koennen bereist besucht werden.
  Wir gehen davon aus, dass ab Ende der naechsten Woche Ayuthaya wieder als Besichtigungspunkt verfuegbar ist
- Bahnfahrten wieder moeglich von / nach Chiang Mai
- Der Asian Highway ( eine Hauptverkehrroute in den Norden des Landes ) ist wieder befahrbar

================================================================================

1 ) Bangkok
Innenstadt ist " Flood Free ".  Keinerlei Ueberschwemmungen bislang fuer Zentral Bangkok. ( Innenstadt ) Ausfluege werden je nach Sachstand normal durchgefuehrt.
Lediglich die Klong Tour ist aufgrund des Wasserstandes in den Kanaelen weiterhin abgesagt.

Suvarnabhumi Airport ( BKK ) operiert ohne Einschraenkungen. Oeffentliche Transportmittel wie  der "Skytrain" ( BTS ) und das U-Bahnsystem ( MRT )
verkehren ohne Verspaetungen und Unterbrechungen.  Alle Touristen koennen damit die wichtigsten und sehenswertesten Zentren der Stadt ohne Probleme und bequem erreichen.  Bahnfahrten wieder nach / von Chiang Mai moeglich

2 ) Ayuthaya
Nur noch teilweise ueberschwemmt. Wasserstaende sinkend. Pegelstaende in Ayuthaya gehen zurueck und erste Tempel in den Aussenbezirken koennen bereits besucht werden. Wir gehen davon aus, dass ab Ende der naechsten Woche Ayuthaya wieder als Besichtigungspunkt verfuegbar ist

3 ) Nord Thailand
Kein Problem. Keine Ueberschwemmungen etc....kein Niederschlag im Moment. Rundreise / Ausfluege gemaess Programm.

4 ) Zugfahrt
Zugfahrt von / nach Chiang Mai wieder moeglich. Zur Zeit operieren wir noch Ueberlandtransfers per Bus mit einer Zwischenuebernachtung. Dieses werden wir jedoch in den naechsten Tagen wieder auf die " normale " Bahnfahrt abaendern.

5 ) Cha Am / Hua Hin / Pattaya
Keine Probleme. Sonnenschein

6 ) Phuket / Khao Lak / Krabi
Keine Probleme. Sonnenschein

7 ) Koh Samui
Keine Probleme. Sonnenschein.